الأبواب
Form V — باب تَفَعُّل

تَقَبَّلَ يَتَقَبَّلُ

قبل to accept, receive graciously

الصرف الصغير

فَهُوَ
فَهُوَ
الأَمْرُ مِنْهُ وَالنَّهْيُ عَنْهُ
Click any card for full conjugation tables

الماضي المعلوم — Active Past Tense

Person مذكر (Masculine) مؤنث (Feminine)
3rd Singular
هُوَ / هِيَ
تَقَبَّلَ
tqbla
تَقَبَّلَتْ
tqblat
3rd Dual
هُمَا
تَقَبَّلَا
tqblā
تَقَبَّلَتَا
tqblatā
3rd Plural
هُمْ / هُنَّ
تَقَبَّلُوْا
tqblū
تَقَبَّلْنَ
tqblna
2nd Singular
أَنْتَ / أَنْتِ
تَقَبَّلْتَ
tqblta
تَقَبَّلْتِ
tqblti
2nd Dual
أَنْتُمَا
تَقَبَّلْتُمَا
tqbltumā
تَقَبَّلْتُمَا
tqbltumā
2nd Plural
أَنْتُمْ / أَنْتُنَّ
تَقَبَّلْتُمْ
tqbltum
تَقَبَّلْتُنَّ
tqbltunna
1st Singular
أَنَا
تَقَبَّلْتُ
tqbltu
تَقَبَّلْتُ
tqbltu
1st Plural
نَحْنُ
تَقَبَّلْنَا
tqblnā
تَقَبَّلْنَا
tqblnā

الماضي المجهول — Passive Past Tense

Person مذكر (Masculine) مؤنث (Feminine)
3rd Singular
هُوَ / هِيَ
تُقُبِّلَ
passive-past
تُقُبِّلَتْ
passive-past
3rd Dual
هُمَا
تُقُبِّلَا
passive-past
تُقُبِّلَتَا
passive-past
3rd Plural
هُمْ / هُنَّ
تُقُبِّلُوْا
passive-past
تُقُبِّلْنَ
passive-past
2nd Singular
أَنْتَ / أَنْتِ
تُقُبِّلْتَ
passive-past
تُقُبِّلْتِ
passive-past
2nd Dual
أَنْتُمَا
تُقُبِّلْتُمَا
passive-past
تُقُبِّلْتُمَا
passive-past
2nd Plural
أَنْتُمْ / أَنْتُنَّ
تُقُبِّلْتُمْ
passive-past
تُقُبِّلْتُنَّ
passive-past
1st Singular
أَنَا
تُقُبِّلْتُ
passive-past
تُقُبِّلْتُ
passive-past
1st Plural
نَحْنُ
تُقُبِّلْنَا
passive-past
تُقُبِّلْنَا
passive-past

المضارع المعلوم — Active Present Tense

Person مذكر (Masculine) مؤنث (Feminine)
3rd Singular
هُوَ / هِيَ
يَتَقَبَّلُ
present-indicative
تَتَقَبَّلُ
present-indicative
3rd Dual
هُمَا
يَتَقَبَّلَانِ
present-indicative
تَتَقَبَّلَانِ
present-indicative
3rd Plural
هُمْ / هُنَّ
يَتَقَبَّلُوْنَ
present-indicative
يَتَقَبَّلْنَ
present-indicative
2nd Singular
أَنْتَ / أَنْتِ
تَتَقَبَّلُ
present-indicative
تَتَقَبَّلِيْنَ
present-indicative
2nd Dual
أَنْتُمَا
تَتَقَبَّلَانِ
present-indicative
تَتَقَبَّلَانِ
present-indicative
2nd Plural
أَنْتُمْ / أَنْتُنَّ
تَتَقَبَّلُوْنَ
present-indicative
تَتَقَبَّلْنَ
present-indicative
1st Singular
أَنَا
أَتَقَبَّلُ
present-indicative
أَتَقَبَّلُ
present-indicative
1st Plural
نَحْنُ
نَتَقَبَّلُ
present-indicative
نَتَقَبَّلُ
present-indicative

المضارع المجهول — Passive Present Tense

Person مذكر (Masculine) مؤنث (Feminine)
3rd Singular
هُوَ / هِيَ
يُتَقَبَّلُ
present-passive-indicative
تُتَقَبَّلُ
present-passive-indicative
3rd Dual
هُمَا
يُتَقَبَّلَانِ
present-passive-indicative
تُتَقَبَّلَانِ
present-passive-indicative
3rd Plural
هُمْ / هُنَّ
يُتَقَبَّلُوْنَ
present-passive-indicative
يُتَقَبَّلْنَ
present-passive-indicative
2nd Singular
أَنْتَ / أَنْتِ
تُتَقَبَّلُ
present-passive-indicative
تُتَقَبَّلِيْنَ
present-passive-indicative
2nd Dual
أَنْتُمَا
تُتَقَبَّلَانِ
present-passive-indicative
تُتَقَبَّلَانِ
present-passive-indicative
2nd Plural
أَنْتُمْ / أَنْتُنَّ
تُتَقَبَّلُوْنَ
present-passive-indicative
تُتَقَبَّلْنَ
present-passive-indicative
1st Singular
أَنَا
أُتَقَبَّلُ
present-passive-indicative
أُتَقَبَّلُ
present-passive-indicative
1st Plural
نَحْنُ
نُتَقَبَّلُ
present-passive-indicative
نُتَقَبَّلُ
present-passive-indicative

الأمر — Imperative

Active Voice
He/It (S/M)
لِيَتَقَبَّلْ
lipresent-jussive
They (D/M)
لِيَتَقَبَّلَا
lipresent-jussive
They (P/M)
لِيَتَقَبَّلُوْا
lipresent-jussive
She/It (S/F)
لِتَتَقَبَّلْ
lipresent-jussive
They (D/F)
لِتَتَقَبَّلَا
lipresent-jussive
They (P/F)
لِيَتَقَبَّلْنَ
lipresent-jussive
You (S/M)
تَقَبَّلْ
imperative
You (D/M)
تَقَبَّلَا
imperative
You (P/M)
تَقَبَّلُوْا
imperative
You (S/F)
تَقَبَّلِيْ
imperative
You (D/F)
تَقَبَّلَا
imperative
You (P/F)
تَقَبَّلْنَ
imperative
I
لِأَتَقَبَّلْ
lipresent-jussive
We
لِنَتَقَبَّلْ
lipresent-jussive

3rd Person: Obligative/Jussive command using لِـ + jussive ("Let him/her/them do")

2nd Person: Direct imperative ("Do!")

1st Person: Hortative using لِـ + jussive ("Let me/us do")

المصدر — Verbal Noun (Masdar)

The verbal noun (masdar) expresses the action itself as a noun, e.g., 'helping' or 'the act of helping'.

تَقَبُّلًا
tqblan

الإعراب — Declension

Full declension tables (رَفْع، نَصْب، جَرّ) for singular, dual, and plural forms coming soon.

اسم الفاعل — Active Participle (فَاعِل)

The active participle describes the doer of the action, e.g., "helper" or "one who helps".

مذكر Masculine مؤنث Feminine
Case
Singular
مفرد
Dual
مثنى
Plural
جمع
Singular
مفرد
Dual
مثنى
Plural
جمع
Nominative
رَفْع
مُتَقَبِّلٌ
mtqblun
مُتَقَبِّلانِ
mtqblāni
مُتَقَبِّلُوْنَ
mtqblūna
مُتَقَبَِّةٌ
mtqblatun
مُتَقَبَِّتانِ
mtqblatāni
مُتَقَبِّلاتٌ
mtqblātun
Accusative
نَصْب
مُتَقَبِّلًا
mtqblan
مُتَقَبِّليْنِ
mtqblayni
مُتَقَبِّلِيْنَ
mtqblīna
مُتَقَبَِّةً
mtqblatan
مُتَقَبَِّتيْنِ
mtqblatayni
مُتَقَبِّلاتٍ
mtqblātin
Genitive
جَرّ
مُتَقَبِّلٍ
mtqblin
مُتَقَبِّليْنِ
mtqblayni
مُتَقَبِّلِيْنَ
mtqblīna
مُتَقَبَِّةٍ
mtqblatin
مُتَقَبَِّتيْنِ
mtqblatayni
مُتَقَبِّلاتٍ
mtqblātin

اسم المفعول — Passive Participle (مَفْعُول)

The passive participle describes the recipient of the action, e.g., "helped" or "one who was helped".

مذكر Masculine مؤنث Feminine
Case
Singular
مفرد
Dual
مثنى
Plural
جمع
Singular
مفرد
Dual
مثنى
Plural
جمع
Nominative
رَفْع
مُتَقَبَّلٌ
mtqblun
مُتَقَبَّلانِ
mtqblāni
مُتَقَبَّلُوْنَ
mtqblūna
مُتَقَبَّلَةٌ
mtqblatun
مُتَقَبَّلَتانِ
mtqblatāni
مُتَقَبَّلاتٌ
mtqblātun
Accusative
نَصْب
مُتَقَبَّلًا
mtqblan
مُتَقَبَّليْنِ
mtqblayni
مُتَقَبَّلِيْنَ
mtqblīna
مُتَقَبَّلَةً
mtqblatan
مُتَقَبَّلَتيْنِ
mtqblatayni
مُتَقَبَّلاتٍ
mtqblātin
Genitive
جَرّ
مُتَقَبَّلٍ
mtqblin
مُتَقَبَّليْنِ
mtqblayni
مُتَقَبَّلِيْنَ
mtqblīna
مُتَقَبَّلَةٍ
mtqblatin
مُتَقَبَّلَتيْنِ
mtqblatayni
مُتَقَبَّلاتٍ
mtqblātin

النهي — Prohibition

لا + Jussive
He/It (S/M)
لَا يَتَقَبَّلْ
lā present-jussive
They (D/M)
لَا يَتَقَبَّلَا
lā present-jussive
They (P/M)
لَا يَتَقَبَّلُوْا
lā present-jussive
She/It (S/F)
لَا تَتَقَبَّلْ
lā present-jussive
They (D/F)
لَا تَتَقَبَّلَا
lā present-jussive
They (P/F)
لَا يَتَقَبَّلْنَ
lā present-jussive
You (S/M)
لَا تَتَقَبَّلْ
lā present-jussive
You (D/M)
لَا تَتَقَبَّلَا
lā present-jussive
You (P/M)
لَا تَتَقَبَّلُوْا
lā present-jussive
You (S/F)
لَا تَتَقَبَّلِيْ
lā present-jussive
You (D/F)
لَا تَتَقَبَّلَا
lā present-jussive
You (P/F)
لَا تَتَقَبَّلْنَ
lā present-jussive
I
لَا أَتَقَبَّلْ
lā present-jussive
We
لَا نَتَقَبَّلْ
lā present-jussive

Prohibition is formed with لا (lā) + jussive (مجزوم) for all persons.

Translation: "He/She/You/I must not do" or "Don't do!"