اِنْفَطَرَ يَنْفَطِرُ

فطر — to be split, be broken

الصرف الصغير

فَهُوَ

الأَمْرُ مِنْهُ وَالنَّهْيُ عَنْهُ

Click any card for full conjugation tables

Person	مذكر (Masculine)	مؤنث (Feminine)
3rd Singular هُوَ / هِيَ	اِنْفَطَرَ ānfṭra	اِنْفَطَرَتْ ānfṭrat
3rd Dual هُمَا	اِنْفَطَرَا ānfṭrā	اِنْفَطَرَتَا ānfṭratā
3rd Plural هُمْ / هُنَّ	اِنْفَطَرُوْا ānfṭrū	اِنْفَطَرْنَ ānfṭrna
2nd Singular أَنْتَ / أَنْتِ	اِنْفَطَرْتَ ānfṭrta	اِنْفَطَرْتِ ānfṭrti
2nd Dual أَنْتُمَا	اِنْفَطَرْتُمَا ānfṭrtumā	اِنْفَطَرْتُمَا ānfṭrtumā
2nd Plural أَنْتُمْ / أَنْتُنَّ	اِنْفَطَرْتُمْ ānfṭrtum	اِنْفَطَرْتُنَّ ānfṭrtunna
1st Singular أَنَا	اِنْفَطَرْتُ ānfṭrtu	اِنْفَطَرْتُ ānfṭrtu
1st Plural نَحْنُ	اِنْفَطَرْنَا ānfṭrnā	اِنْفَطَرْنَا ānfṭrnā

Person	مذكر (Masculine)	مؤنث (Feminine)
3rd Singular هُوَ / هِيَ	يَنْفَطِرُ present-indicative	تَنْفَطِرُ present-indicative
3rd Dual هُمَا	يَنْفَطِرَانِ present-indicative	تَنْفَطِرَانِ present-indicative
3rd Plural هُمْ / هُنَّ	يَنْفَطِرُوْنَ present-indicative	يَنْفَطِرْنَ present-indicative
2nd Singular أَنْتَ / أَنْتِ	تَنْفَطِرُ present-indicative	تَنْفَطِرِيْنَ present-indicative
2nd Dual أَنْتُمَا	تَنْفَطِرَانِ present-indicative	تَنْفَطِرَانِ present-indicative
2nd Plural أَنْتُمْ / أَنْتُنَّ	تَنْفَطِرُوْنَ present-indicative	تَنْفَطِرْنَ present-indicative
1st Singular أَنَا	أَنْفَطِرُ present-indicative	أَنْفَطِرُ present-indicative
1st Plural نَحْنُ	نَنْفَطِرُ present-indicative	نَنْفَطِرُ present-indicative

Person	مذكر (Masculine)	مؤنث (Feminine)
3rd Singular هُوَ / هِيَ	يَنْفَطِرَ present-subjunctive	تَنْفَطِرَ present-subjunctive
3rd Dual هُمَا	يَنْفَطِرَا present-subjunctive	تَنْفَطِرَا present-subjunctive
3rd Plural هُمْ / هُنَّ	يَنْفَطِرُوْا present-subjunctive	يَنْفَطِرْنَ present-subjunctive
2nd Singular أَنْتَ / أَنْتِ	تَنْفَطِرَ present-subjunctive	تَنْفَطِرِيْ present-subjunctive
2nd Dual أَنْتُمَا	تَنْفَطِرَا present-subjunctive	تَنْفَطِرَا present-subjunctive
2nd Plural أَنْتُمْ / أَنْتُنَّ	تَنْفَطِرُوْا present-subjunctive	تَنْفَطِرْنَ present-subjunctive
1st Singular أَنَا	أَنْفَطِرَ present-subjunctive	أَنْفَطِرَ present-subjunctive
1st Plural نَحْنُ	نَنْفَطِرَ present-subjunctive	نَنْفَطِرَ present-subjunctive

Person	مذكر (Masculine)	مؤنث (Feminine)
3rd Singular هُوَ / هِيَ	يَنْفَطِرْ present-jussive	تَنْفَطِرْ present-jussive
3rd Dual هُمَا	يَنْفَطِرَا present-jussive	تَنْفَطِرَا present-jussive
3rd Plural هُمْ / هُنَّ	يَنْفَطِرُوْا present-jussive	يَنْفَطِرْنَ present-jussive
2nd Singular أَنْتَ / أَنْتِ	تَنْفَطِرْ present-jussive	تَنْفَطِرِيْ present-jussive
2nd Dual أَنْتُمَا	تَنْفَطِرَا present-jussive	تَنْفَطِرَا present-jussive
2nd Plural أَنْتُمْ / أَنْتُنَّ	تَنْفَطِرُوْا present-jussive	تَنْفَطِرْنَ present-jussive
1st Singular أَنَا	أَنْفَطِرْ present-jussive	أَنْفَطِرْ present-jussive
1st Plural نَحْنُ	نَنْفَطِرْ present-jussive	نَنْفَطِرْ present-jussive

	Active Voice
He/It (S/M)	لِيَنْفَطِرْ lipresent-jussive
They (D/M)	لِيَنْفَطِرَا lipresent-jussive
They (P/M)	لِيَنْفَطِرُوْا lipresent-jussive
She/It (S/F)	لِتَنْفَطِرْ lipresent-jussive
They (D/F)	لِتَنْفَطِرَا lipresent-jussive
They (P/F)	لِيَنْفَطِرْنَ lipresent-jussive
You (S/M)	اِنْفَطِرْ imperative
You (D/M)	اِنْفَطِرَا imperative
You (P/M)	اِنْفَطِرُوْا imperative
You (S/F)	اِنْفَطِرِيْ imperative
You (D/F)	اِنْفَطِرَا imperative
You (P/F)	اِنْفَطِرْنَ imperative
I	لِأَنْفَطِرْ lipresent-jussive
We	لِنَنْفَطِرْ lipresent-jussive

3rd Person: Obligative/Jussive command using لِـ + jussive ("Let him/her/them do")

2nd Person: Direct imperative ("Do!")

1st Person: Hortative using لِـ + jussive ("Let me/us do")

The active participle describes the doer of the action, e.g., "helper" or "one who helps".

	مذكر Masculine			مؤنث Feminine
Case	Singular مفرد	Dual مثنى	Plural جمع	Singular مفرد	Dual مثنى	Plural جمع
Nominative رَفْع	مُنْفَطِرٌ mnfṭrun	مُنْفَطِرانِ mnfṭrāni	مُنْفَطِرُوْنَ mnfṭrūna	مُنْفَطَِةٌ mnfṭratun	مُنْفَطَِتانِ mnfṭratāni	مُنْفَطِراتٌ mnfṭrātun
Accusative نَصْب	مُنْفَطِرًا mnfṭran	مُنْفَطِريْنِ mnfṭrayni	مُنْفَطِرِيْنَ mnfṭrīna	مُنْفَطَِةً mnfṭratan	مُنْفَطَِتيْنِ mnfṭratayni	مُنْفَطِراتٍ mnfṭrātin
Genitive جَرّ	مُنْفَطِرٍ mnfṭrin	مُنْفَطِريْنِ mnfṭrayni	مُنْفَطِرِيْنَ mnfṭrīna	مُنْفَطَِةٍ mnfṭratin	مُنْفَطَِتيْنِ mnfṭratayni	مُنْفَطِراتٍ mnfṭrātin

	لا + Jussive
He/It (S/M)	لَا يَنْفَطِرْ lā present-jussive
They (D/M)	لَا يَنْفَطِرَا lā present-jussive
They (P/M)	لَا يَنْفَطِرُوْا lā present-jussive
She/It (S/F)	لَا تَنْفَطِرْ lā present-jussive
They (D/F)	لَا تَنْفَطِرَا lā present-jussive
They (P/F)	لَا يَنْفَطِرْنَ lā present-jussive
You (S/M)	لَا تَنْفَطِرْ lā present-jussive
You (D/M)	لَا تَنْفَطِرَا lā present-jussive
You (P/M)	لَا تَنْفَطِرُوْا lā present-jussive
You (S/F)	لَا تَنْفَطِرِيْ lā present-jussive
You (D/F)	لَا تَنْفَطِرَا lā present-jussive
You (P/F)	لَا تَنْفَطِرْنَ lā present-jussive
I	لَا أَنْفَطِرْ lā present-jussive
We	لَا نَنْفَطِرْ lā present-jussive

Prohibition is formed with لا (lā) + jussive (مجزوم) for all persons.

Translation: "He/She/You/I must not do" or "Don't do!"