Root

Sound · سالم
Form V · باب تفعّل

خ ل ص

تَخَلَّصَ · يَتَخَلَّصُ · تَخَلُّصًا

to be delivered · takhallaṣa · yatakhallaṣu · takhalluṣan

The small conjugation الصرف الصغير

Tap a word for its full paradigm

Active المعلوم

فَهُوَ

Passive المجهول

فَهُوَ

Command & prohibition الأمر والنهي

الْأَمْرُ مِنْهُ وَالنَّهْيُ عَنْهُ

The full conjugation الصرف الكبير

مفرد Singular
مثنى Dual
جمع Plural
غائب مذكر 3rd · masc.
غائب مؤنث 3rd · fem.
مخاطب مذكر 2nd · masc.
مخاطب مؤنث 2nd · fem.
متكلم 1st
No form
تَخَلَّصَ هُوَ he takhallaṣa · 3rd · masc. · singular

From this root أسرة الجذر 1 bab

The babs it takes

تَخَلَّصَ V · to be delivered

The nouns it derives

Other words in this pattern first 12 of 23

جرد to be stripped جرع to gulp down جنب to keep away from حرك to move حسر to grieve ذكر to take heed رشح to ooze طهر to purify oneself علم to learn فرد to be alone فرق to disperse فسخ to come apart

المصدر Verbal noun (masdar)

The verbal noun (masdar) expresses the action itself as a noun, e.g., 'helping' or 'the act of helping'.

تَخَلُّصًا
takhalluṣan

اسم الفاعل Active participle · فَاعِل

The active participle describes the doer of the action, e.g., "helper" or "one who helps".

مذكر Masculine مؤنث Feminine
Case Singular مفرد Dual مثنى Plural جمع Singular مفرد Dual مثنى Plural جمع
Nominative رفع مُتَخَلِّصٌ mutakhalliṣun مُتَخَلِّصَانِ mutakhalliṣāni مُتَخَلِّصُوْنَ mutakhalliṣūna مُتَخَلِّصَةٌ mutakhalliṣatun مُتَخَلِّصَتَانِ mutakhalliṣatāni مُتَخَلِّصَاتٌ mutakhalliṣātun
Accusative نصب مُتَخَلِّصًا mutakhalliṣan مُتَخَلِّصَيْنِ mutakhalliṣayni مُتَخَلِّصِيْنَ mutakhalliṣīna مُتَخَلِّصَةً mutakhalliṣatan مُتَخَلِّصَتَيْنِ mutakhalliṣatayni مُتَخَلِّصَاتٍ mutakhalliṣātin
Genitive جرّ مُتَخَلِّصٍ mutakhalliṣin مُتَخَلِّصَيْنِ mutakhalliṣayni مُتَخَلِّصِيْنَ mutakhalliṣīna مُتَخَلِّصَةٍ mutakhalliṣatin مُتَخَلِّصَتَيْنِ mutakhalliṣatayni مُتَخَلِّصَاتٍ mutakhalliṣātin

Swipe the table sideways for the remaining columns

اسم المفعول Passive participle · مَفْعُول

The passive participle describes the recipient of the action, e.g., "helped" or "one who was helped".

مذكر Masculine مؤنث Feminine
Case Singular مفرد Dual مثنى Plural جمع Singular مفرد Dual مثنى Plural جمع
Nominative رفع مُتَخَلَّصٌ mutakhallaṣun مُتَخَلَّصَانِ mutakhallaṣāni مُتَخَلَّصُوْنَ mutakhallaṣūna مُتَخَلَّصَةٌ mutakhallaṣatun مُتَخَلَّصَتَانِ mutakhallaṣatāni مُتَخَلَّصَاتٌ mutakhallaṣātun
Accusative نصب مُتَخَلَّصًا mutakhallaṣan مُتَخَلَّصَيْنِ mutakhallaṣayni مُتَخَلَّصِيْنَ mutakhallaṣīna مُتَخَلَّصَةً mutakhallaṣatan مُتَخَلَّصَتَيْنِ mutakhallaṣatayni مُتَخَلَّصَاتٍ mutakhallaṣātin
Genitive جرّ مُتَخَلَّصٍ mutakhallaṣin مُتَخَلَّصَيْنِ mutakhallaṣayni مُتَخَلَّصِيْنَ mutakhallaṣīna مُتَخَلَّصَةٍ mutakhallaṣatin مُتَخَلَّصَتَيْنِ mutakhallaṣatayni مُتَخَلَّصَاتٍ mutakhallaṣātin

Swipe the table sideways for the remaining columns