Root

Sound · سالم
Form I · فتح يفتح

ذ ه ب

ذَهَبَ · يَذْهَبُ · ذَهْبًا

to go · dhahaba · yadhhabu · dhahban

The small conjugation الصرف الصغير

Tap a word for its full paradigm

Active المعلوم

فَهُوَ

Passive المجهول

فَهُوَ

Command & prohibition الأمر والنهي

الْأَمْرُ مِنْهُ وَالنَّهْيُ عَنْهُ

Place & instrument الظرف والآلة

الظَّرْفُ مِنْهُ وَالْآلَةُ مِنْهُ

Superlative التفضيل

أَفْعَلُ التَّفْضِيلِ مِنْهُ وَالْمُؤَنَّثُ مِنْهُ

The full conjugation الصرف الكبير

مفرد Singular
مثنى Dual
جمع Plural
غائب مذكر 3rd · masc.
غائب مؤنث 3rd · fem.
مخاطب مذكر 2nd · masc.
مخاطب مؤنث 2nd · fem.
متكلم 1st
No form
ذَهَبَ هُوَ he dhahaba · 3rd · masc. · singular

From this root أسرة الجذر 2 babs

The babs it takes

ذَهَبَ I · to go أَذْهَبَ IV · to take away

The nouns it derives

Other words in this pattern first 12 of 21

جحد to deny جرح to wound جعل to make خلع to take off دفع to push away رفع to raise زرع to sow سأل to ask سبح to swim سحق to crush صرخ to cry out طبخ to cook

المصدر Verbal noun (masdar)

The verbal noun (masdar) expresses the action itself as a noun, e.g., 'helping' or 'the act of helping'.

ذَهْبًا
dhahban

اسم الفاعل Active participle · فَاعِل

The active participle describes the doer of the action, e.g., "helper" or "one who helps".

مذكر Masculine مؤنث Feminine
Case Singular مفرد Dual مثنى Plural جمع Singular مفرد Dual مثنى Plural جمع
Nominative رفع ذَاهِبٌ dhāhibun ذَاهِبَانِ dhāhibāni ذَاهِبُوْنَ dhāhibūna ذَاهِبَةٌ dhāhibatun ذَاهِبَتَانِ dhāhibatāni ذَاهِبَاتٌ dhāhibātun
Accusative نصب ذَاهِبًا dhāhiban ذَاهِبَيْنِ dhāhibayni ذَاهِبِيْنَ dhāhibīna ذَاهِبَةً dhāhibatan ذَاهِبَتَيْنِ dhāhibatayni ذَاهِبَاتٍ dhāhibātin
Genitive جرّ ذَاهِبٍ dhāhibin ذَاهِبَيْنِ dhāhibayni ذَاهِبِيْنَ dhāhibīna ذَاهِبَةٍ dhāhibatin ذَاهِبَتَيْنِ dhāhibatayni ذَاهِبَاتٍ dhāhibātin

Swipe the table sideways for the remaining columns

اسم المفعول Passive participle · مَفْعُول

The passive participle describes the recipient of the action, e.g., "helped" or "one who was helped".

مذكر Masculine مؤنث Feminine
Case Singular مفرد Dual مثنى Plural جمع Singular مفرد Dual مثنى Plural جمع
Nominative رفع مَذْهُوبٌ madhhūbun مَذْهُوبَانِ madhhūbāni مَذْهُوبُوْنَ madhhūbūna مَذْهُوبَةٌ madhhūbatun مَذْهُوبَتَانِ madhhūbatāni مَذْهُوبَاتٌ madhhūbātun
Accusative نصب مَذْهُوبًا madhhūban مَذْهُوبَيْنِ madhhūbayni مَذْهُوبِيْنَ madhhūbīna مَذْهُوبَةً madhhūbatan مَذْهُوبَتَيْنِ madhhūbatayni مَذْهُوبَاتٍ madhhūbātin
Genitive جرّ مَذْهُوبٍ madhhūbin مَذْهُوبَيْنِ madhhūbayni مَذْهُوبِيْنَ madhhūbīna مَذْهُوبَةٍ madhhūbatin مَذْهُوبَتَيْنِ madhhūbatayni مَذْهُوبَاتٍ madhhūbātin

Swipe the table sideways for the remaining columns

اسم الظرف Noun of place/time · مَفْعَل

The noun of place/time indicates where or when the action occurs, e.g., "place of helping".

Case Singular مفرد Dual مثنى Plural جمع
Nominative رفع مَذْهَبٌ madhhabun مَذْهَبَانِ madhhabāni مَذَاهِبُ madhāhibu
Accusative نصب مَذْهَبًا madhhaban مَذْهَبَيْنِ madhhabayni مَذَاهِبَ madhāhiba
Genitive جرّ مَذْهَبٍ madhhabin مَذْهَبَيْنِ madhhabayni مَذَاهِبَ madhāhiba

اسم الآلة Noun of instrument · مِفْعَل

The noun of instrument indicates the tool used for the action. Three patterns exist: مِفْعَل (short), مِفْعَلَة (medium), مِفْعَال (long).

Case Singular مفرد Dual مثنى Plural جمع
Nominative رفع مِذْهَبٌ midhhabun مِذْهَبَانِ midhhabāni مَذَاهِبُ madhāhibu
Accusative نصب مِذْهَبًا midhhaban مِذْهَبَيْنِ midhhabayni مَذَاهِبَ madhāhiba
Genitive جرّ مِذْهَبٍ midhhabin مِذْهَبَيْنِ midhhabayni مَذَاهِبَ madhāhiba

اسم التفضيل Superlative noun

The superlative noun expresses comparison: "one who does X more/most".

Masculine أفعل

Case Singular مفرد Dual مثنى Sound plural جمع سالم Broken plural جمع تكسير
Nominative رفع أَذْهَبُ adhhabu أَذْهَبَانِ adhhabāni أَذْهَبُوْنَ adhhabūna أَذَاهِبُ adhāhibu
Accusative نصب أَذْهَبَ adhhaba أَذْهَبَيْنِ adhhabayni أَذْهَبِيْنَ adhhabīna أَذَاهِبَ adhāhiba
Genitive جرّ أَذْهَبَ adhhaba أَذْهَبَيْنِ adhhabayni أَذْهَبِيْنَ adhhabīna أَذَاهِبَ adhāhiba

Swipe the table sideways for the remaining columns

Feminine فعلى

Case Singular مفرد Dual مثنى Sound plural جمع سالم Broken plural جمع تكسير
Nominative رفع ذُهْبَى dhuhbā ذُهْبَيَانِ dhuhbayāni ذُهْبَيَاتٌ dhuhbayātun ذُهَبٌ dhuhabun
Accusative نصب ذُهْبَى dhuhbā ذُهْبَيَيْنِ dhuhbayayni ذُهْبَيَاتٍ dhuhbayātin ذُهَبًا dhuhaban
Genitive جرّ ذُهْبَى dhuhbā ذُهْبَيَيْنِ dhuhbayayni ذُهْبَيَاتٍ dhuhbayātin ذُهَبٍ dhuhabin

Swipe the table sideways for the remaining columns