الصف

بِسْمِin (the) name ٱللَّهِ(of) allah ٱلرَّحْمَٰنِthe most gracious ٱلرَّحِيمِthe most merciful

سَبَّحَglorifies لِلَّهِallah مَاwhatever فِى(is) in ٱلسَّمَٰوَٰتِthe heavens وَمَاand whatever فِى(is) in ٱلْأَرْضِthe earth وَهُوَand he ٱلْعَزِيزُ(is) the all mighty ٱلْحَكِيمُthe all wise۝١ Āyah 1

يَٰٓأَيُّهَاo you who believe ٱلَّذِينَo you who believe ءَامَنُوا۟o you who believe لِمَwhy تَقُولُونَ(do) you say مَاwhat لَاyou do not do تَفْعَلُونَyou do not do۝٢ Āyah 2

كَبُرَgreat is مَقْتًاhatred عِندَwith ٱللَّهِallah أَنthat تَقُولُوا۟you say مَاwhat لَاyou do not do تَفْعَلُونَyou do not do۝٣ Āyah 3

إِنَّindeed ٱللَّهَallah يُحِبُّloves ٱلَّذِينَthose who يُقَٰتِلُونَfight فِىin سَبِيلِهِۦhis way صَفًّا(in) a row كَأَنَّهُمas if they بُنْيَٰنٌ(were) a structure مَّرْصُوصٌjoined firmly۝٤ Āyah 4

وَإِذْand when قَالَsaid مُوسَىٰmusa لِقَوْمِهِۦto his people يَٰقَوْمِo my people لِمَwhy تُؤْذُونَنِىdo you hurt me وَقَدwhile certainly تَّعْلَمُونَyou know أَنِّىthat i am رَسُولُ(the) messenger of allah ٱللَّهِ(the) messenger of allah إِلَيْكُمْto you فَلَمَّاthen when زَاغُوٓا۟they deviated أَزَاغَallah caused to ٱللَّهُallah caused to قُلُوبَهُمْtheir hearts وَٱللَّهُand allah لَا(does) not يَهْدِىguide ٱلْقَوْمَthe people ٱلْفَٰسِقِينَthe defiantly disobedient۝٥ Āyah 5

وَإِذْand when قَالَsaid عِيسَىisa ٱبْنُson مَرْيَمَ(of) maryam يَٰبَنِىٓo children of israel إِسْرَٰٓءِيلَo children of israel إِنِّىindeed i am رَسُولُ(the) messenger of allah ٱللَّهِ(the) messenger of allah إِلَيْكُمto you مُّصَدِّقًاconfirming لِّمَاthat which بَيْنَ(was) before me يَدَىَّ(was) before me مِنَof ٱلتَّوْرَىٰةِthe taurat وَمُبَشِّرًۢاand bringer of glad بِرَسُولٍ(of) a messenger يَأْتِىto come مِنۢafter me بَعْدِىafter me ٱسْمُهُۥٓwhose name (will be) أَحْمَدُahmad فَلَمَّاbut when جَآءَهُمhe came to them بِٱلْبَيِّنَٰتِwith clear proofs قَالُوا۟they said هَٰذَاthis سِحْرٌ(is) a magic مُّبِينٌclear۝٦ Āyah 6

وَمَنْand who أَظْلَمُ(is) more wrong مِمَّنِthan (one) who ٱفْتَرَىٰinvents عَلَىupon ٱللَّهِallah ٱلْكَذِبَthe lie وَهُوَwhile he يُدْعَىٰٓis invited إِلَىto ٱلْإِسْلَٰمِislam وَٱللَّهُand allah لَا(does) not يَهْدِىguide ٱلْقَوْمَthe people ٱلظَّٰلِمِينَ[the] wrongdoers۝٧ Āyah 7

يُرِيدُونَthey intend لِيُطْفِـُٔوا۟to put out نُورَ(the) light ٱللَّهِ(of) allah بِأَفْوَٰهِهِمْwith their mouths وَٱللَّهُbut allah مُتِمُّwill perfect نُورِهِۦhis light وَلَوْalthough كَرِهَdislike ٱلْكَٰفِرُونَthe disbelievers۝٨ Āyah 8

هُوَhe ٱلَّذِىٓ(is) the one who أَرْسَلَsent رَسُولَهُۥhis messenger بِٱلْهُدَىٰwith guidance وَدِينِand (the) religion ٱلْحَقِّ(of) the truth لِيُظْهِرَهُۥto make it prevail عَلَىover ٱلدِّينِthe religion كُلِّهِۦall of them وَلَوْalthough كَرِهَdislike (it) ٱلْمُشْرِكُونَthe polytheists۝٩ Āyah 9