الزلزلة

بِسْمِin (the) name ٱللَّهِ(of) allah ٱلرَّحْمَٰنِthe most gracious ٱلرَّحِيمِthe most merciful

إِذَاwhen زُلْزِلَتِis shaken ٱلْأَرْضُthe earth زِلْزَالَهَا(with) its earthquake۝١ Āyah 1

وَأَخْرَجَتِand brings forth ٱلْأَرْضُthe earth أَثْقَالَهَاits burdens۝٢ Āyah 2

وَقَالَand says ٱلْإِنسَٰنُman مَاwhat لَهَا(is) with it۝٣ Āyah 3

يَوْمَئِذٍthat day تُحَدِّثُit will report أَخْبَارَهَاits news۝٤ Āyah 4

بِأَنَّbecause رَبَّكَyour lord أَوْحَىٰinspired لَهَا[to] it۝٥ Āyah 5

يَوْمَئِذٍthat day يَصْدُرُwill proceed ٱلنَّاسُthe mankind أَشْتَاتًا(in) scattered groups لِّيُرَوْا۟to be shown أَعْمَٰلَهُمْtheir deeds۝٦ Āyah 6

فَمَنso whoever يَعْمَلْdoes مِثْقَالَ(equal to the) weight ذَرَّةٍ(of) an atom خَيْرًاgood يَرَهُۥwill see it۝٧ Āyah 7

وَمَنand whoever يَعْمَلْdoes مِثْقَالَ(equal to the) weight ذَرَّةٍ(of) an atom شَرًّاevil يَرَهُۥwill see it۝٨ Āyah 8