الأنفال

إِذْwhen يَقُولُsaid ٱلْمُنَٰفِقُونَthe hypocrites وَٱلَّذِينَand those who فِىin قُلُوبِهِمtheir hearts مَّرَضٌ(was) a disease غَرَّ(had) deluded هَٰٓؤُلَآءِthese (people) دِينُهُمْtheir religion وَمَنbut whoever يَتَوَكَّلْputs (his) trust عَلَىin ٱللَّهِallah فَإِنَّthen indeed ٱللَّهَallah عَزِيزٌ(is) all mighty حَكِيمٌall wise۝٤٩ Āyah 49

وَلَوْand if تَرَىٰٓyou (could) see إِذْwhen يَتَوَفَّىtake away souls ٱلَّذِينَ(of) those who كَفَرُوا۟disbelieve ٱلْمَلَٰٓئِكَةُthe angels يَضْرِبُونَstriking وُجُوهَهُمْtheir faces وَأَدْبَٰرَهُمْand their backs وَذُوقُوا۟taste عَذَابَ(the) punishment ٱلْحَرِيقِ(of) the blazing fire۝٥٠ Āyah 50

ذَٰلِكَthat بِمَا(is) for what قَدَّمَتْsent forth أَيْدِيكُمْyour hands وَأَنَّand indeed ٱللَّهَallah لَيْسَ(is) not بِظَلَّٰمٍunjust لِّلْعَبِيدِto his slaves۝٥١ Āyah 51

كَدَأْبِlike (the) way ءَالِ(of) people of firaun فِرْعَوْنَ(of) people of firaun وَٱلَّذِينَand those who مِن(were) before them قَبْلِهِمْ(were) before them كَفَرُوا۟they disbelieved بِـَٔايَٰتِin (the) signs ٱللَّهِ(of) allah فَأَخَذَهُمُso allah seized them ٱللَّهُso allah seized them بِذُنُوبِهِمْfor their sins إِنَّindeed ٱللَّهَallah قَوِىٌّ(is) all strong شَدِيدُ(and) severe ٱلْعِقَابِ(in) the penalty۝٥٢ Āyah 52

ذَٰلِكَthat بِأَنَّ(is) because ٱللَّهَallah is not لَمْallah is not يَكُallah is not مُغَيِّرًاone who changes نِّعْمَةًa favor أَنْعَمَهَاwhich he had bestowed عَلَىٰon قَوْمٍa people حَتَّىٰuntil يُغَيِّرُوا۟they change مَاwhat بِأَنفُسِهِمْ(is) in themselves وَأَنَّand indeed ٱللَّهَallah سَمِيعٌ(is) all hearing عَلِيمٌall knowing۝٥٣ Āyah 53

كَدَأْبِlike (the) way ءَالِ(of) people of firaun فِرْعَوْنَ(of) people of firaun وَٱلَّذِينَand those who مِن(were) before them قَبْلِهِمْ(were) before them كَذَّبُوا۟they denied بِـَٔايَٰتِ(the) signs رَبِّهِمْ(of) their lord فَأَهْلَكْنَٰهُمso we destroyed them بِذُنُوبِهِمْfor their sins وَأَغْرَقْنَآand we drowned ءَالَ(the) people of firaun فِرْعَوْنَ(the) people of firaun وَكُلٌّand (they) all كَانُوا۟were ظَٰلِمِينَwrongdoers۝٥٤ Āyah 54

إِنَّindeed شَرَّ(the) worst ٱلدَّوَآبِّ(of) the living creatures عِندَnear ٱللَّهِallah ٱلَّذِينَ(are) those who كَفَرُوا۟disbelieve فَهُمْand they لَا(will) not يُؤْمِنُونَbelieve۝٥٥ Āyah 55

ٱلَّذِينَthose who عَٰهَدتَّyou made a covenant with them مِنْهُمْyou made a covenant with them ثُمَّthen يَنقُضُونَthey break عَهْدَهُمْtheir covenant فِى[in] every كُلِّ[in] every مَرَّةٍtime وَهُمْand they لَا(do) not يَتَّقُونَfear (allah)۝٥٦ Āyah 56

فَإِمَّاso if تَثْقَفَنَّهُمْyou gain dominance over them فِىin ٱلْحَرْبِthe war فَشَرِّدْdisperse بِهِمby them مَّنْ(those) who خَلْفَهُمْ(are) behind them لَعَلَّهُمْso that they may يَذَّكَّرُونَtake heed۝٥٧ Āyah 57

وَإِمَّاand if تَخَافَنَّyou fear مِنfrom قَوْمٍa people خِيَانَةًbetrayal فَٱنۢبِذْthrow back إِلَيْهِمْto them عَلَىٰon سَوَآءٍequal (terms) إِنَّindeed ٱللَّهَallah لَا(does) not يُحِبُّlove ٱلْخَآئِنِينَthe traitors۝٥٨ Āyah 58