النحل

وَيَوْمَand the day نَبْعَثُwe will resurrect مِنfrom كُلِّevery أُمَّةٍnation شَهِيدًاa witness ثُمَّthen لَاnot يُؤْذَنُwill be permitted لِلَّذِينَto those who كَفَرُوا۟disbelieved وَلَاand not هُمْthey يُسْتَعْتَبُونَwill be asked to make amends۝٨٤ Āyah 84

وَإِذَاand when رَءَا(will) see ٱلَّذِينَthose who ظَلَمُوا۟wronged ٱلْعَذَابَthe punishment فَلَاthen not يُخَفَّفُit will be lightened عَنْهُمْfor them وَلَاand not هُمْthey يُنظَرُونَwill be given respite۝٨٥ Āyah 85

وَإِذَاand when رَءَا(will) see ٱلَّذِينَthose who أَشْرَكُوا۟associated partners with allah شُرَكَآءَهُمْtheir partners قَالُوا۟they will say رَبَّنَاour lord هَٰٓؤُلَآءِthese شُرَكَآؤُنَا(are) our partners ٱلَّذِينَthose whom كُنَّاwe used to نَدْعُوا۟invoke مِنbesides you دُونِكَbesides you فَأَلْقَوْا۟but they (will) throw back إِلَيْهِمُat them ٱلْقَوْلَ(their) word إِنَّكُمْindeed you لَكَٰذِبُونَ(are) surely liars۝٨٦ Āyah 86

وَأَلْقَوْا۟and they (will) offer إِلَىto ٱللَّهِallah يَوْمَئِذٍ(on) that day ٱلسَّلَمَthe submission وَضَلَّand (is) lost عَنْهُمfrom them مَّاwhat كَانُوا۟they used (to) يَفْتَرُونَinvent۝٨٧ Āyah 87

ٱلَّذِينَand those who كَفَرُوا۟disbelieved وَصَدُّوا۟and hindered عَنfrom سَبِيلِ(the) way ٱللَّهِ(of) allah زِدْنَٰهُمْwe will increase them عَذَابًا(in) punishment فَوْقَover ٱلْعَذَابِpunishment بِمَاbecause كَانُوا۟they used (to) يُفْسِدُونَspread corruption۝٨٨ Āyah 88

وَيَوْمَand the day نَبْعَثُwe will resurrect فِىamong كُلِّevery أُمَّةٍnation شَهِيدًاa witness عَلَيْهِمover them مِّنْfrom أَنفُسِهِمْthemselves وَجِئْنَاand we (will) bring بِكَyou شَهِيدًا(as) a witness عَلَىٰover هَٰٓؤُلَآءِthese وَنَزَّلْنَاand we sent down عَلَيْكَto you ٱلْكِتَٰبَthe book تِبْيَٰنًا(as) a clarification لِّكُلِّof every شَىْءٍthing وَهُدًىand a guidance وَرَحْمَةًand mercy وَبُشْرَىٰand glad tidings لِلْمُسْلِمِينَfor the muslims۝٨٩ Āyah 89