Explained in detail
وَلَقَدْand certainly ءَاتَيْنَاwe gave مُوسَىmusa ٱلْكِتَٰبَthe book فَٱخْتُلِفَbut disputes arose فِيهِtherein وَلَوْلَاand had it not been كَلِمَةٌ(for) a word سَبَقَتْ(that) preceded مِنfrom رَّبِّكَyour lord لَقُضِىَsurely would have been settled بَيْنَهُمْbetween them وَإِنَّهُمْbut indeed they لَفِىsurely (are) in شَكٍّdoubt مِّنْهُabout it مُرِيبٍdisquieting٤٥ Āyah 45
مَّنْwhoever عَمِلَdoes صَٰلِحًاrighteous deeds فَلِنَفْسِهِۦthen it is for his soul; وَمَنْand whoever أَسَآءَdoes evil فَعَلَيْهَاthen it is against it وَمَاand not رَبُّكَ(is) your lord بِظَلَّٰمٍunjust لِّلْعَبِيدِto his slaves٤٦ Āyah 46
إِلَيْهِto him يُرَدُّis referred عِلْمُ(the) knowledge ٱلسَّاعَةِ(of) the hour وَمَاand not تَخْرُجُcome out مِنany ثَمَرَٰتٍfruits مِّنْfrom أَكْمَامِهَاtheir coverings وَمَاand not تَحْمِلُbears مِنْany أُنثَىٰfemale وَلَاand not تَضَعُgives birth إِلَّاexcept بِعِلْمِهِۦwith his knowledge وَيَوْمَand (the) day يُنَادِيهِمْhe will call them أَيْنَwhere (are) شُرَكَآءِىmy قَالُوٓا۟they will say ءَاذَنَّٰكَwe announce (to) مَاnot مِنَّاamong us مِنany شَهِيدٍwitness٤٧ Āyah 47
وَضَلَّand lost عَنْهُمfrom them مَّاwhat كَانُوا۟they were يَدْعُونَinvoking مِنbefore قَبْلُbefore وَظَنُّوا۟and they (will) be certain مَا(that) not لَهُمfor them مِّنany مَّحِيصٍplace of escape٤٨ Āyah 48
لَّا(does) not يَسْـَٔمُget tired ٱلْإِنسَٰنُman مِنof دُعَآءِpraying ٱلْخَيْرِ(for) the good وَإِنbut if مَّسَّهُtouches him ٱلشَّرُّthe evil فَيَـُٔوسٌthen he gives up hope قَنُوطٌ(and) despairs٤٩ Āyah 49
وَلَئِنْand verily if أَذَقْنَٰهُwe let him رَحْمَةًmercy مِّنَّاfrom us مِنۢafter بَعْدِafter ضَرَّآءَan adversity مَسَّتْهُ(has) touched him لَيَقُولَنَّhe will surely say هَٰذَاthis (is) لِى(due) to me وَمَآand not أَظُنُّi think ٱلسَّاعَةَthe hour قَآئِمَةً(will be) established وَلَئِنand if رُّجِعْتُi am returned إِلَىٰto رَبِّىٓmy lord إِنَّindeed لِىfor me عِندَهُۥwith him لَلْحُسْنَىٰ(will be) the best فَلَنُنَبِّئَنَّbut we will surely inform ٱلَّذِينَthose who كَفَرُوا۟disbelieved بِمَاabout what عَمِلُوا۟they did وَلَنُذِيقَنَّهُمand we will surely make them مِّنْof عَذَابٍa punishment غَلِيظٍsevere٥٠ Āyah 50
وَإِذَآand when أَنْعَمْنَاwe bestow عَلَىupon ٱلْإِنسَٰنِman أَعْرَضَhe turns away وَنَـَٔاand distances himself; بِجَانِبِهِۦand distances himself; وَإِذَاbut when مَسَّهُtouches him ٱلشَّرُّthe evil فَذُوthen (he is) full دُعَآءٍ(of) supplication عَرِيضٍlengthy٥١ Āyah 51
قُلْsay أَرَءَيْتُمْyou see إِنif كَانَit is مِنْfrom عِندِfrom ٱللَّهِallah ثُمَّthen كَفَرْتُمyou disbelieve بِهِۦin it مَنْwho أَضَلُّ(is) more astray مِمَّنْthan (one) who هُوَhe فِى(is) in شِقَاقٍۭopposition بَعِيدٍfar٥٢ Āyah 52
سَنُرِيهِمْsoon we will show them ءَايَٰتِنَاour signs فِىin ٱلْـَٔافَاقِthe horizons وَفِىٓand in أَنفُسِهِمْthemselves حَتَّىٰuntil يَتَبَيَّنَbecomes clear لَهُمْto them أَنَّهُthat it ٱلْحَقُّ(is) the truth أَوَلَمْis (it) not يَكْفِsufficient بِرَبِّكَconcerning your lord أَنَّهُۥthat he عَلَىٰ(is) over كُلِّall شَىْءٍthings شَهِيدٌa witness٥٣ Āyah 53
أَلَآunquestionably إِنَّهُمْthey فِى(are) in مِرْيَةٍdoubt مِّنabout لِّقَآءِ(the) meeting رَبِّهِمْ(with) their lord أَلَآunquestionably إِنَّهُۥindeed he بِكُلِّ(is) of all شَىْءٍthings مُّحِيطٌۢencompassing٥٤ Āyah 54
Rukūʿ 6 of 6
Qur'ānic text: Tanzil Project (tanzil.net), Ḥafṣ, Uthmani edition. Tanzil Project
Word gloss and morphology: MASAQ v5 (Sawalha et al.), CC BY 4.0. MASAQ: Morphologically-Analyzed and Syntactically-Annotated Quran Dataset
You have practised this word, and it is on your review schedule.
Faseeh teaches this word. You have not learned it yet.
Faseeh does not teach this word yet — it teaches a few hundred verbs, and this is not one of them.