Ornaments of gold
وَلَمَّاand when ضُرِبَis presented ٱبْنُ(the) son مَرْيَمَ(of) maryam مَثَلًا(as) an example إِذَاbehold قَوْمُكَyour people مِنْهُabout it يَصِدُّونَlaughed aloud٥٧ Āyah 57
وَقَالُوٓا۟and they said ءَأَٰلِهَتُنَاare our gods خَيْرٌbetter أَمْor هُوَhe مَاnot ضَرَبُوهُthey present it لَكَto you إِلَّاexcept جَدَلًۢا(for) argument بَلْnay هُمْthey قَوْمٌ(are) a people خَصِمُونَargumentative٥٨ Āyah 58
إِنْnot هُوَhe إِلَّا(was) except عَبْدٌa slave أَنْعَمْنَاwe bestowed our favor عَلَيْهِon him وَجَعَلْنَٰهُand we made him مَثَلًاan example لِّبَنِىٓfor (the) children of israel إِسْرَٰٓءِيلَfor (the) children of israel٥٩ Āyah 59
وَلَوْand if نَشَآءُwe willed لَجَعَلْنَاsurely we (could have) made مِنكُمamong you مَّلَٰٓئِكَةًangels فِىin ٱلْأَرْضِthe earth يَخْلُفُونَsucceeding٦٠ Āyah 60
وَإِنَّهُۥand indeed it لَعِلْمٌsurely (is) a knowledge لِّلسَّاعَةِof the hour فَلَاso (do) not تَمْتَرُنَّ(be) doubtful بِهَاabout it وَٱتَّبِعُونِand follow me هَٰذَاthis صِرَٰطٌ(is the) path مُّسْتَقِيمٌstraight٦١ Āyah 61
وَلَاand (let) not يَصُدَّنَّكُمُavert you ٱلشَّيْطَٰنُthe shaitaan إِنَّهُۥindeed he لَكُمْ(is) for you عَدُوٌّan enemy مُّبِينٌclear٦٢ Āyah 62
وَلَمَّاand when جَآءَcame عِيسَىٰisa بِٱلْبَيِّنَٰتِwith clear proofs قَالَhe said قَدْverily جِئْتُكُمi have come to you بِٱلْحِكْمَةِwith wisdom وَلِأُبَيِّنَand that i make clear لَكُمto you بَعْضَsome ٱلَّذِى(of) that which تَخْتَلِفُونَyou differ فِيهِin it فَٱتَّقُوا۟so fear ٱللَّهَallah وَأَطِيعُونِand obey me٦٣ Āyah 63
إِنَّindeed ٱللَّهَallah هُوَhe رَبِّى(is) my lord وَرَبُّكُمْand your lord فَٱعْبُدُوهُso worship him هَٰذَاthis صِرَٰطٌ(is) a path مُّسْتَقِيمٌstraight٦٤ Āyah 64
فَٱخْتَلَفَbut differed ٱلْأَحْزَابُthe factions مِنۢfrom بَيْنِهِمْamong them فَوَيْلٌso woe لِّلَّذِينَto those who ظَلَمُوا۟wronged مِنْfrom عَذَابِ(the) punishment يَوْمٍ(of the) day أَلِيمٍpainful٦٥ Āyah 65
هَلْare يَنظُرُونَthey waiting إِلَّاexcept ٱلسَّاعَةَ(for) the hour أَنthat تَأْتِيَهُمit should come on them بَغْتَةًsuddenly وَهُمْwhile they لَا(do) not يَشْعُرُونَperceive٦٦ Āyah 66
ٱلْأَخِلَّآءُfriends يَوْمَئِذٍۭthat day بَعْضُهُمْsome of them لِبَعْضٍto others عَدُوٌّ(will be) enemies إِلَّاexcept ٱلْمُتَّقِينَthe righteous٦٧ Āyah 67
Rukūʿ 6 of 7
Qur'ānic text: Tanzil Project (tanzil.net), Ḥafṣ, Uthmani edition. Tanzil Project
Word gloss and morphology: MASAQ v5 (Sawalha et al.), CC BY 4.0. MASAQ: Morphologically-Analyzed and Syntactically-Annotated Quran Dataset
You have practised this word, and it is on your review schedule.
Faseeh teaches this word. You have not learned it yet.
Faseeh does not teach this word yet — it teaches a few hundred verbs, and this is not one of them.