يونس

قُلْsay مَنwho يَرْزُقُكُمprovides for you مِّنَfrom ٱلسَّمَآءِthe sky وَٱلْأَرْضِand the earth أَمَّنor who يَمْلِكُcontrols ٱلسَّمْعَthe hearing وَٱلْأَبْصَٰرَand the sight وَمَنand who يُخْرِجُbrings out ٱلْحَىَّthe living مِنَfrom ٱلْمَيِّتِthe dead وَيُخْرِجُand brings forth ٱلْمَيِّتَthe dead مِنَfrom ٱلْحَىِّthe living وَمَنand who يُدَبِّرُdisposes ٱلْأَمْرَthe affairs فَسَيَقُولُونَthen they will say ٱللَّهُallah فَقُلْthen say أَفَلَاthen will not تَتَّقُونَyou fear (him)۝٣١ Āyah 31

فَذَٰلِكُمُfor that ٱللَّهُ(is) allah رَبُّكُمُyour lord ٱلْحَقُّthe true فَمَاذَاso what (can be) بَعْدَafter ٱلْحَقِّthe truth إِلَّاexcept ٱلضَّلَٰلُthe error فَأَنَّىٰso how تُصْرَفُونَ(are) you turned away۝٣٢ Āyah 32

كَذَٰلِكَthus حَقَّتْ(is) proved true كَلِمَتُ(the) word رَبِّكَ(of) your lord عَلَىupon ٱلَّذِينَthose who فَسَقُوٓا۟defiantly disobeyed أَنَّهُمْthat they لَا(will) not يُؤْمِنُونَbelieve۝٣٣ Āyah 33

قُلْsay هَلْis (there) مِنof شُرَكَآئِكُمyour partners مَّن(any) who يَبْدَؤُا۟originates ٱلْخَلْقَthe creation ثُمَّthen يُعِيدُهُۥrepeats it قُلِsay ٱللَّهُallah يَبْدَؤُا۟originates ٱلْخَلْقَthe creation ثُمَّthen يُعِيدُهُۥrepeats it فَأَنَّىٰso how تُؤْفَكُونَyou are deluded۝٣٤ Āyah 34

قُلْsay هَلْis (there) مِنof شُرَكَآئِكُمyour partners مَّن(any) who يَهْدِىٓguides إِلَىto ٱلْحَقِّthe truth قُلِsay ٱللَّهُallah يَهْدِىguides لِلْحَقِّto the truth أَفَمَنis then (he) who يَهْدِىٓguides إِلَىto ٱلْحَقِّthe truth أَحَقُّmore worthy أَنthat يُتَّبَعَhe should bellowed أَمَّنor (he) who لَّا(does) not يَهِدِّىٓguide إِلَّآunless أَن[that] يُهْدَىٰhe is guided فَمَاthen what لَكُمْ(is) for you كَيْفَhow تَحْكُمُونَyou judge۝٣٥ Āyah 35

وَمَاand not يَتَّبِعُfollow أَكْثَرُهُمْmost of them إِلَّاexcept ظَنًّاassumption إِنَّindeed ٱلظَّنَّthe assumption لَا(does) not يُغْنِىavail مِنَagainst ٱلْحَقِّthe truth شَيْـًٔاanything إِنَّindeed ٱللَّهَallah عَلِيمٌۢ(is) all knower بِمَاof what يَفْعَلُونَthey do۝٣٦ Āyah 36

وَمَاand not كَانَis هَٰذَاthis ٱلْقُرْءَانُthe quran أَنthat يُفْتَرَىٰ(it could be) produced مِنby دُونِother than allah ٱللَّهِother than allah وَلَٰكِنbut تَصْدِيقَ(it is) a confirmation ٱلَّذِى(of that) which بَيْنَ(was) before it يَدَيْهِ(was) before it وَتَفْصِيلَand a detailed explanation ٱلْكِتَٰبِ(of) the book لَا(there is) no رَيْبَdoubt فِيهِin it مِنfrom رَّبِّ(the) lord ٱلْعَٰلَمِينَ(of) the worlds۝٣٧ Āyah 37

أَمْor يَقُولُونَ(do) they say ٱفْتَرَىٰهُhe has invented it قُلْsay فَأْتُوا۟then bring بِسُورَةٍa surah مِّثْلِهِۦlike it وَٱدْعُوا۟and call مَنِwhoever ٱسْتَطَعْتُمyou can مِّنbesides allah دُونِbesides allah ٱللَّهِbesides allah إِنif كُنتُمْyou are صَٰدِقِينَtruthful۝٣٨ Āyah 38

بَلْnay كَذَّبُوا۟they denied بِمَاwhat لَمْnot يُحِيطُوا۟they could encompass بِعِلْمِهِۦ(of) its knowledge وَلَمَّاand not يَأْتِهِمْhas come (to) them تَأْوِيلُهُۥits interpretation كَذَٰلِكَthus كَذَّبَdenied ٱلَّذِينَthose مِنbefore them قَبْلِهِمْbefore them فَٱنظُرْthen see كَيْفَhow كَانَwas عَٰقِبَةُ(the) end ٱلظَّٰلِمِينَ(of) the wrongdoers۝٣٩ Āyah 39

وَمِنْهُمand of them مَّن(is one) who يُؤْمِنُbelieves بِهِۦin it وَمِنْهُمand of them مَّن(is one) who لَّا(does) not يُؤْمِنُbelieve بِهِۦin it وَرَبُّكَand your lord أَعْلَمُ(is) all knower بِٱلْمُفْسِدِينَof the corrupters۝٤٠ Āyah 40