الكهف

نَّحْنُwe نَقُصُّnarrate عَلَيْكَto you نَبَأَهُمtheir story بِٱلْحَقِّin truth إِنَّهُمْindeed they (were) فِتْيَةٌyouths ءَامَنُوا۟who believed بِرَبِّهِمْin their lord وَزِدْنَٰهُمْand we increased them هُدًى(in) guidance۝١٣ Āyah 13

وَرَبَطْنَاand we made firm عَلَىٰ[on] قُلُوبِهِمْtheir hearts إِذْwhen قَامُوا۟they stood up فَقَالُوا۟and said رَبُّنَاour lord رَبُّ(is) the lord ٱلسَّمَٰوَٰتِ(of) the heavens وَٱلْأَرْضِand the earth لَنnever نَّدْعُوَا۟we will invoke مِنbesides him دُونِهِۦٓbesides him إِلَٰهًاany god لَّقَدْcertainly قُلْنَآwe would have said إِذًاthen شَطَطًاan enormity۝١٤ Āyah 14

هَٰٓؤُلَآءِthese قَوْمُنَاour people ٱتَّخَذُوا۟have taken مِنbesides him دُونِهِۦٓbesides him ءَالِهَةًgods لَّوْلَاwhy not يَأْتُونَthey come عَلَيْهِمto them بِسُلْطَٰنٍۭwith an authority بَيِّنٍclear فَمَنْand who أَظْلَمُ(is) more wrong مِمَّنِthan (one) who ٱفْتَرَىٰinvents عَلَىagainst ٱللَّهِallah كَذِبًاa lie۝١٥ Āyah 15

وَإِذِand when ٱعْتَزَلْتُمُوهُمْyou withdraw from them وَمَاand what يَعْبُدُونَthey worship إِلَّاexcept ٱللَّهَallah فَأْوُۥٓا۟then retreat إِلَىto ٱلْكَهْفِthe cave يَنشُرْwill spread لَكُمْfor you رَبُّكُمyour lord مِّنof رَّحْمَتِهِۦhis mercy وَيُهَيِّئْand will facilitate لَكُمfor you مِّنْ[from] أَمْرِكُمyour affair مِّرْفَقًا(in) ease۝١٦ Āyah 16

وَتَرَىand you (might) have seen ٱلشَّمْسَthe sun إِذَاwhen طَلَعَتit rose تَّزَٰوَرُinclining away عَنfrom كَهْفِهِمْtheir cave ذَاتَto ٱلْيَمِينِthe right وَإِذَاand when غَرَبَتit set تَّقْرِضُهُمْpassing away from them ذَاتَto ٱلشِّمَالِthe left وَهُمْwhile they فِى(lay) in فَجْوَةٍthe open space مِّنْهُthereof ذَٰلِكَthat مِنْ(was) from ءَايَٰتِ(the) signs ٱللَّهِ(of) allah مَنwhoever يَهْدِallah guides ٱللَّهُallah guides فَهُوَand he ٱلْمُهْتَدِ(is) the guided one وَمَنand whoever يُضْلِلْhe lets go astray فَلَنthen never تَجِدَyou will find لَهُۥfor him وَلِيًّاa protector مُّرْشِدًاa guide۝١٧ Āyah 17