الأنفال

يَٰٓأَيُّهَاo you who believe ٱلَّذِينَo you who believe ءَامَنُوٓا۟o you who believe أَطِيعُوا۟obey ٱللَّهَallah وَرَسُولَهُۥand his messenger وَلَاand (do) not تَوَلَّوْا۟turn away عَنْهُfrom وَأَنتُمْwhile you تَسْمَعُونَhear۝٢٠ Āyah 20

وَلَاand (do) not تَكُونُوا۟be كَٱلَّذِينَlike those who قَالُوا۟say سَمِعْنَاwe heard وَهُمْwhile they لَا(do) not يَسْمَعُونَhear۝٢١ Āyah 21

إِنَّindeed شَرَّworst ٱلدَّوَآبِّ(of) the living creatures عِندَnear ٱللَّهِallah ٱلصُّمُّ(are) the deaf ٱلْبُكْمُthe dumb ٱلَّذِينَthose who لَا(do) not يَعْقِلُونَuse (their) intellect۝٢٢ Āyah 22

وَلَوْand if عَلِمَallah (had) known ٱللَّهُallah (had) known فِيهِمْin them خَيْرًاany good لَّأَسْمَعَهُمْsurely he (would) have made them hear وَلَوْand if أَسْمَعَهُمْhe had made them hear لَتَوَلَّوا۟surely they would have turned away وَّهُمwhile they مُّعْرِضُونَ(were) averse۝٢٣ Āyah 23

يَٰٓأَيُّهَاo you who believe ٱلَّذِينَo you who believe ءَامَنُوا۟o you who believe ٱسْتَجِيبُوا۟respond لِلَّهِto allah وَلِلرَّسُولِand his messenger إِذَاwhen دَعَاكُمْhe calls you لِمَاto what يُحْيِيكُمْgives you life وَٱعْلَمُوٓا۟and know أَنَّthat ٱللَّهَallah يَحُولُcomes بَيْنَ(in) between ٱلْمَرْءِa man وَقَلْبِهِۦand his heart وَأَنَّهُۥٓand that إِلَيْهِto him تُحْشَرُونَyou will be gathered۝٢٤ Āyah 24

وَٱتَّقُوا۟and fear فِتْنَةًa trial لَّاnot تُصِيبَنَّwhich will afflict ٱلَّذِينَthose who ظَلَمُوا۟do wrong مِنكُمْamong you خَآصَّةًexclusively وَٱعْلَمُوٓا۟and know أَنَّthat ٱللَّهَallah شَدِيدُ(is) severe ٱلْعِقَابِ(in) the penalty۝٢٥ Āyah 25

وَٱذْكُرُوٓا۟and remember إِذْwhen أَنتُمْyou قَلِيلٌ(were) few مُّسْتَضْعَفُونَ(and) deemed weak فِىin ٱلْأَرْضِthe earth تَخَافُونَfearing أَنthat يَتَخَطَّفَكُمُmight do away with you ٱلنَّاسُthe men فَـَٔاوَىٰكُمْthen he sheltered you وَأَيَّدَكُمand strengthened you بِنَصْرِهِۦwith his help وَرَزَقَكُمand provided you مِّنَof ٱلطَّيِّبَٰتِthe good things لَعَلَّكُمْso that you may تَشْكُرُونَ(be) thankful۝٢٦ Āyah 26

يَٰٓأَيُّهَاo you who believe ٱلَّذِينَo you who believe ءَامَنُوا۟o you who believe لَا(do) not تَخُونُوا۟betray ٱللَّهَallah وَٱلرَّسُولَand the messenger وَتَخُونُوٓا۟or betray أَمَٰنَٰتِكُمْyour trusts وَأَنتُمْwhile you تَعْلَمُونَknow۝٢٧ Āyah 27

وَٱعْلَمُوٓا۟and know أَنَّمَآthat أَمْوَٰلُكُمْyour wealth وَأَوْلَٰدُكُمْand your children فِتْنَةٌ(are) a trial وَأَنَّand that ٱللَّهَallah عِندَهُۥٓwith him أَجْرٌ(is) a reward عَظِيمٌgreat۝٢٨ Āyah 28